দাখিল করা   /verb/   Produce; present; submit; file.

See দাখিল করা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • সে শেষ ট্রেনটি মিস করল এবং অন্ধকারে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরতে হলো - She missed the last train and had to walk home in the dark
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?